Om boken: 2005 / Läsarna bjuds in till en samling berättelser av den engelske författaren Hector Hugh Munro (1870), mer känd under pseudonymen Saki (som på farsi betyder "munbärare", "muggbärare" " och, uppenbarligen, lånad från Omar Khayyams poesi). Edwardian England, som författaren råkade bo i, dyker upp på sidorna i hans prosa i skalet av en svårfångad subtil humor, och då och då avslöjar de groteska, absurda, ibland till och med mystiska sidorna av en till synes vanlig och välmående tillvaro. Född i Burma och dödad under första världskriget i Frankrike, hade författaren en speciell kärlek till Ryssland, där han bodde i cirka tre år och som blev miljön för många av hans verk.